wtf

Удалённое обучение

Терпеть не могу. Ещё хуже, когда это какое-то занятие по менеджменту. Все эти учебные материалы по менеджменту писаны козлами, которые пытаются показаться умными, облекая мысли в наукообразные предложения.

Например:

Verifying that management’s investment in InfoSec is properly aligned with operational strategies and the organization’s risk environment.

"Мощно задвинул, внушаить!"

Хотя то же самое можно было бы сказать более понятными и запоминающимися словами.

Например, хотя бы так:

Making sure that enforcing information security standards does not interfere with the company's operations and does not create additional risks.

Тьху, блин, терпеть не могу, когда кто-то старается казаться умным, высказывая банальные мысли, но завёрнутые в красиво звучащие слова. Это работает, может быть, для предвыборной кампании, а для обучения такой подход не работает. Для обучения чем проще -- тем лучше.

А мне очень понравилось слушать лекции в записи (не по management, конечно - этого я бы ни в каком виде не выдержал). Можно отвлекаться или проматывать вперёд если слишком очевидно или скучно или, что особенно ценно, повторять если не понял.

Вот, наверное, в этом и дело, что по менеджменту. MIT open courseware я смотрел всегда с удовольствием.
фраза из оригинала более общая
тем и хороша.
более конкретная фраза будет охватывать лишь только то, что она охватывает.
на то читателю и голова, чтобы читать и осмысливать прочитанное.
Re: фраза из оригинала более общая
Студент не должен осмысливать. Он смысла ещё не понимает. Ему смысл надо сразу закладывать.
Re: фраза из оригинала более общая
все же должен осмысливать
обучение студента осмысливанию чего либо, критическому и некритическому, одна из целей обучения.
Вы же не хотите, чтобы Вас кормили с капельницы? ведь сделать самому барбекью все-же лучше?
Re: фраза из оригинала более общая
+1 зачастую из-за разгадывания ненужных загадок основной идеи можно и не уловить
я помню из универского курса по философии там 100% такой же пурги ;)