А что делать, если оно защищено паролем, и надо заходить через браузер?
Если используется http аутентификация, можно попробовать wget username:password@host
А если там форма с логином на сайте, то аутентификация делается через cookies -- а их можно сохранить из браузера в файл и скормить wget'у:
Скачиваем export cookies штепсель для Firefox:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/export-cookies/
Сохраняем cookies в файл.
Затем даём вот такую команду:
wget --load-cookies=файл_с_куками --user-agent="Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:5.0) Gecko/20100101 Firefox/5.0" --mirror -p --convert-links -P куда_класть http://откуда_скачивать
Юзерагента менять не обязательно, но я рекомендую -- для усыпления бдительности сисадмина :) Если бы я увидел в логе wget, я бы насторожился.