Через NVidia Control Panel таки смог добавить custom resolution, и в Винде всё заработало.
Остались три проблемы:
1. Игры не могу запустить в этом разрешении. В меню внутри игры такого разрешения нет, а через командные параметры (-w 1368 -h 768) тоже не получается. 1024x768 -- может. А вот 1368x768... "Не мог он ямба от хорея, как мы ни бились, отличить."
При запуске 1024x768 оно, конечно, работает, но по бокам две полосы -- обидно!
1280x768 почему-то запускается с частотой обновления 75 герц, от чего телевизор ч0рно плющит.
Игра -- Left 4 Dead 2.
2. Надо будет, видимо, купить беспроводную клавиатуру и мышь, блин. Наверное, bluetooth -- так её можно будет к Плейстешену подключить.
Волнуюсь только насчёт лага -- как у них в играх, у беспроводных мышей?
3. Надо будет докупить удлинитель для наушников с микрофоном.