nlothik (nlothik) wrote,
nlothik
nlothik

Про великий и могучий

"Тут говорят, русский язык логичнее. А попробуйте объяснить французу, почему стакан на столе стоит, вилка лежит, а птичка на дереве сидит."

http://entre-2-mondes.livejournal.com/77158.html

Прекрасный пост!

От себя ещё добавлю -- как может слово "пошли", то-есть глагол в прошлом времени, вдруг стать глаголом повелительного наклонения? Что за неразбериха? Ни в одном мне знакомом языке (а я более-менее знаком, кроме русского, ещё с четыремя штуками) нет таких прецедентов! Или вот приставки к глаголам взять -- там тоже богато. Можно ехать. Можно доехать. А ещё можно приехать, уехать, переехать (как безжизненное тело автомобилем, так и на другое место жительства), поехать, отъехать, подъехать, разъехать, отъехать, съехать, заехать (в рыло)... и так далее, и тому подобное. Рехнуться можно. Тем, кому русский язык не родной, можно только от чистого сердца посочувствовать.
Tags: юмор, язык
Subscribe

  • Хочу эту гитару

    Очень интересный продукт. Ультракомпактная гитара, которую легко брать с собой в дорогу, и при этом гриф у неё полноразмерный: на неё можно ставить…

  • Вив ла Франс

    По причине выхода из строя 25cm (10″) сковородки с антипригарным покрытием, приобрёл замену. Меня задолбало менять эти тефлонированные…

  • Хроники ремонта

    Везде, где мог, новый пол я положил. Неокученной осталась часть комнаты, где была плитка. Отбивать плитку вручную — удовольствие сильно ниже…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Хочу эту гитару

    Очень интересный продукт. Ультракомпактная гитара, которую легко брать с собой в дорогу, и при этом гриф у неё полноразмерный: на неё можно ставить…

  • Вив ла Франс

    По причине выхода из строя 25cm (10″) сковородки с антипригарным покрытием, приобрёл замену. Меня задолбало менять эти тефлонированные…

  • Хроники ремонта

    Везде, где мог, новый пол я положил. Неокученной осталась часть комнаты, где была плитка. Отбивать плитку вручную — удовольствие сильно ниже…