June 22nd, 2015

facepalm

Про американское среднее образование

Я по-прежнему продолжаю считать американское высшее образование одним из лучших в мире. Но насколько хорошо высшее -- настолько же плохо среднее. В частности, особенно плохо в американских школах с преподаванием естественных наук и математики. И, как мне кажется, не в последнюю очередь это связано с тем, что в американских школах позволено преподавать непрофессионалам, людям, не имеющим должного образования. Огромное количество учителей просто заканчивают подагогический вуз. После чего они могут преподавать любые предметы! Не буду голословным. Сотрудник выдал историю:

--Мой сын начал проходить в школе уравнения с тремя неизвестными. Пришёл ко мне, попросил помочь. Я глянул -- они решают системы уравнений через подстановку. Сначала одну переменную выражаешь, потом другую... короче, долго и тяжко. Ну, я чего? Я вспомнил курс линейной алгербы, показал как уравнения сунуть в матрицу и быстро их решать. Сын за полчаса проделал всю домашнюю работу. А вчера он приходит домой из школы, весь грустный.

--Ты чего, -- говорю, -- двойку схватил?
--Вот именно.
--И по какому предмету?
--По математике, за домашнюю работу.
--Это как, у тебя же там всё верно?
--Учительница сказала, неправильно!

Сотрудник охренел, домашку подмышку, и поехал в школу.

--Вы почему поставили моему сыну "неуд"? Тут же всё правильно.
--Для получения удовлетворительной оценки необходимо не только дать правильный ответ, но и показать решение.
--А это что?
--А тут у него какие-то столбцы и непонятные заклинания!
--Простите, но это элементарнейшая линейная алгебра!
--Какая, какая алгебра? Мы такую в институте не проходили!
--У вас, простите, образование разве не математическое?
--Нет, я просто педвуз закончила!

Сотрудник фейспалмит, и быстро пробивает ей с левой в табло объясняет учительнице основы линейной алгебры. После чего та соглашается, что этот способ значительно проще и эффективнее, и что сын сотрудника заслуживает пятёрку.

"Это какой-то... позор?" Математичка не знает линейную алгебру и простейшие операции с матрицами??? Когда я учился в школе, математику у нас преподавали только люди, имеющие по ней высшее образование. Наша математичку даже периодически заклинивало, и она показывала периодически, как ту или иную задачу можно решить при помощи высшей математики. Например, как площадь под графиком найти в два счёта... А это... я даже не знаю, что.