Письмо я получил совершенно милейшее. В нём было написано вот так:
Процедура XXX -- стоимость $5 000
По договорённости нашей компании с госпиталем, за процедуру XXX мы платим максимум $950
Мы столько и заплатили. Вы ничего не должны госпиталю.
То-есть у страховой компании и госпиталя есть договорённость -- сколько они платят за медицинское обслуживание. А если у тебя страховки нет, то тебе выставят счёт не на $950, а на $5 000, так как у тебя никакого договора с госпиталем нет.
Никаких денег не хватит серьёзно лечиться без страховки.
В этом свете мне кажется архикретинским заявление Ромни о том, что проблема доступности медицинского обслуживания решается снижением цен. Даже если цены обслуживания снизятся на 50% (абсолютно нереальная цифра), никаких улучшений не будет. Послушай, тебе сильно поможет то, что тебе выставят счёт на сто тыщ монет вместо двухсот?
Ни у кого нет cojones на то, чтобы атаковать реальных виновников проблемы -- страховые компании. Так, страховая компания BlueCross/BlueShield задекларировали свыше 5 миллиардов долларов прибыли в 2011 году. Для сравнения -- прибыль МакДональдса в 2011 году -- 4.9 миллиарда долларов. Но МакДональдс хотя бы кормит людей! Что делают "Голубые"? Обирают пациентов, недоплачивают докторам. На остатки имеют свой гешефт. Все 5 с лихером миллиардов долларов.