nlothik (nlothik) wrote,
nlothik
nlothik

Кальки с английского

Ну, все знают, что "джинсы" -- это jeans.
Большинство знает, что "баксы" это bucks.
Кое-кто знает, что "слаксы" это slacks.

Однако мало кто знает, что "кеды" -- это keds; а ведь их начали производить в США ещё в 1916 году.
Tags: язык
Subscribe

  • .sucks TLD

    Новые домены верхнего уровня, конечно, доставляют. Оказывается, уже десять лет как существует домен верхнего уровня .sucks. Уж не знаю, с какой…

  • Хорошая вещь

    Попробовал принимать до и после тренировки креатин, 3 грамма до и 3 грамма после, суммарно = 6g. Работает. Энергии больше, между подходами…

  • Dear Diary,

    Безусловно, результаты в штангоподнимании до начала терапии тестостероном и после неё — различаются разительным образом. И я не скажу, что…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments