На случай если кто не знает -- это называется "шрифт Брайля". Трогательная забота о пользователе, однако.
Выяснилось, что существуют даже принтеры для слепых, которые могут "печатать" бумагу так. Только они называются правильно не принтерами, а "тиснителями" (embossers). Стоят OVERДОФИГА денег (несколько тысяч).
Вот ссылка на одного производителя таких тиснителей:
http://www.brailler.com
Интересно, на какой стадии обычный текст переводится в символы Брайля -- на этапе подготовки текста, или это принтерный драйвер в процессе печати всё интерпретирует?