nlothik (nlothik) wrote,
nlothik
nlothik

Батники

Почему-то это слово начало мне часто попадаться на глаза в последнее время. Я его как-то пропускал, не понимая, что это -- бабские ватники, что ли?

Выяснилось, что это из той же серии, что снеки, дэниш и прочее слайсанье кейков и куканье турки. Батник -- от английского "button", от "button-down shirt", т.е. тупо "рубашка на пуговицах". Но, видимо, "рубашка на пуговицах" -- это неинтересно, а "батники" -- это же модно, па-заграничнаму!!!

Карго-культ, блин.
Tags: придурки, язык
Subscribe

  • В интернете есть всё

    И любая информация находится за три секунды. Ага. Так считают люди, которые никогда не пробовали найти информацию по медицинским шприцам и иглам.…

  • Они запретили слово “хозяин”

    Региональный совет по недвижимости Торонто запретил использовать словосочетание “хозяйская спальня” (master bedroom). Они его заменили…

  • Так и не понял, что это

    Попробовал во второй раз купить что-то на Алиэкспрессе. Первый раз мне как-то не понравился, но ладно. Купил лабораторный блок питания, он мне…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • В интернете есть всё

    И любая информация находится за три секунды. Ага. Так считают люди, которые никогда не пробовали найти информацию по медицинским шприцам и иглам.…

  • Они запретили слово “хозяин”

    Региональный совет по недвижимости Торонто запретил использовать словосочетание “хозяйская спальня” (master bedroom). Они его заменили…

  • Так и не понял, что это

    Попробовал во второй раз купить что-то на Алиэкспрессе. Первый раз мне как-то не понравился, но ладно. Купил лабораторный блок питания, он мне…