В том, что касается тактической части -- так вообще переучиваться практически не надо. В игру добавили воздушный бой, вот тут да, пришлось немного попотеть. Особенно сложно сбивать бомбардировщики пришельцев, летящие в сопровождении истребителей. Особенно в одно рыло. В два рыла уже проще, а уж в три -- это "обсыпь его мелом!"
Сильно поменяли работу с инвентарём (в лучшую сторону) -- теперь не надо заниматься микроменеджментом типа производства батарей для лазерных винтовок или гранат.
Графика, конечно, не сказать, чтобы сильно захватывающая, но любим мы эту игру не за это. Оригинальный X-COM вообще был 320x200, и ничо =) Последователи X-COM с сильно улучшенно графикой, конечно, были -- например, XCOM: Enemy Unknown 2012 года, но мне она не очень понравилась (хотя я её прошёл всю) -- графика там отвлекала от главного, т.е. от тактического симулятора.
Пока игрой очень доволен, играю практически каждый вечер.