Разгадка нашлась быстро -- на переднем номере пикапа была гордая надпись -- "Мною управляет Господь Бог" (God is my pilot).
Не смог проехать мимо, не подвергнув айФонизации!
Бог, видимо, с утра заложил за воротник или на вахту не вышел!! Ну или его вообще нет ;-)