Некоторые (некоторые) единицы измерения даже удобнее. Скажем, дюйм проще визуализируется -- это ширина мужского большого пальца. Поэтому когда мясника в магазине просишь нарезать бифштекс толщиной в два дюйма, сразу понятно, сколько это будет.
Мили удобнее тем, что по шоссе обычно едешь в районе 60 миль в час (ну, плюс-минус) или одну милю в минуту. Все съезды пронумерованы, и номер соответствует миле. Скажем, твой съезд имеет номер 160, а ты проезжаешь милевой столб 180. Сразу понятно -- ещё 20 минут ехать. Американцы вообще очень любят расстояние измерять в минутах езды, а не в единицах измерения длины.
--А где этот магазин?
--Шесть минут езды на восток по пятой авеню.
И всё всем сразу понятно.
Одно меня задалбывает -- это постоянная непонятка 12-16. В фунте 16 унций, но в футе 12 дюймов. Где логика? Если уж система кратная 12-ти, то давайте уж так сделаем, чтобы ВЕЗДЕ было кратно 12-ти.
Или вот поделки по дому. Из-за использования простых, а не десятичных дробей в башке иногда реально переполнение стека. Простой пример. У меня есть доска длиной 15 и 5/8 дюйма. Если я отпилю от неё кусок 5 и 13/16 дюйма, сколько у меня останется, при условии того, что пропил -- 3/32 дюйма? А? А???!!! Вот то-то.